拉萨市馆藏古藏文档案保护与开发项目扎实推进

　　2023年4月，拉萨市馆藏古藏文档案保护与开发项目成功列入国家重点档案保护与开发项目。

　　该项目计划实施时间为15个月，主要实施内容为：对130卷古藏文档案进行数字化和修裱，对其中已经列入国家珍贵古籍名录的42卷档案进行目录著录、原文录入、档案翻译（92个字符）和汇编成册，对另外88卷档案进行目录著录、档案编研、成果展示等。

　　截至今年4月底已经开展的工作包括：一是完成对121卷古藏档案高精度扫描数字化和格式转换等数据处理工作。二是在专家组指导下，完成全部130卷古藏文档案目录著录、目录原文著录、目录藏汉翻译工作。三是专家组同步实施了档案内容研究、鉴定工作。经解读研究，本项目所属古藏文档案总体内容非常丰富，是重要的西藏经典历史史料，为20世纪80年代拉萨政协文史委专家撰写西藏历史的重要参考资料。这些古藏文档案分别从哲蚌寺、布达拉宫等地征集所得。内容涵盖西藏历史、人物传记、寺庙志、拉萨山水志、藏文语法文学等，反映出西藏地方与中央政府之间不可分割的关系，其中多处文献记载着元明清时期西藏政教人物被中央政府册封，本地僧众首领前往北京等地觐见皇帝，反映出西藏地方与中央政府之间不可分割的历史事实，同时也体现出西藏与祖国深入交往、交流、交融的历史。部分资料内容也反映了藏传佛教爱国爱教高僧大德的先进事迹，是筑牢中华民族共同体意识的鲜活历史史料，具有重要的历史意义与现实价值。